Tamil Bayan Points

13) 102 – அத்தகாஸுர் (அதிகம் தேடுதல்)

நூல்கள்: தினமும் ஒரு ஸூரா! (மனனம் செய்ய)

Last Updated on March 22, 2023 by

102 – அத்தகாஸுர் (அதிகம் தேடுதல்)

بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ
1: اَلْهٰٮكُمُ التَّكَاثُرُۙ‏
2: حَتّٰى زُرْتُمُ الْمَقَابِرَؕ‏
3: كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُوْنَۙ‏
4: ثُمَّ كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُوْنَؕ‏
5: كَلَّا لَوْ تَعْلَمُوْنَ عِلْمَ الْيَقِيْنِؕ‏
6: لَتَرَوُنَّ الْجَحِيْمَۙ‏
7: ثُمَّ لَتَرَوُنَّهَا عَيْنَ الْيَقِيْنِۙ‏
8: ثُمَّ لَـتُسْــٴَــلُنَّ يَوْمَٮِٕذٍ عَنِ النَّعِيْمِ‏

பிஸ்மில்லாஹிர் ரஹ்மானிர் ரஹீம்

1)அல்ஹா(K)கு மு(TH)த்த(K)காசுர்

2)ஹத்தா (Z)ஸுர்(TH)துமுல் ம(Q)கா(B)பிர்

3)கல்லா ஸவ்(F)ஃப (TH)தஃலமூன்

4)சும்ம கல்லா ஸவ்(F)ஃப (TH)தஃலமூன்

5)கல்லா லவ் (TH)தஃலமூன இல்மல் ய(Q)கீன்

6)ல(TH)தரவுன்னல் ஜஹீம்

7)சும்ம ல(TH)தரவுன்னஹா அய்னல் ய(Q)கீன்

8)சும்ம ல(TH)துஸ்அலுன்ன யவ்மஇ(D)தின் அனின் நயீம்.

பொருள் :

அளவற்ற அருளாளனும், நிகரற்ற அன்புடையோனுமாகிய அல்லாஹ்வின் பெயரால்…

1, 2. மண்ணறைகளைச் சந்திக்கும் வரை அதிகமாக (செல்வத்தை)த் தேடுவது உங்கள் கவனத்தைத் திருப்பி விட்டது.

3, 4. அவ்வாறில்லை! அறிவீர்கள். பின்னரும் அவ்வாறில்லை! மீண்டும் அறிவீர்கள்.

5, 6. அவ்வாறில்லை! நீங்கள் உறுதியாக அறிவீர்களாயின் நரகத்தைக் காண்பீர்கள்.

7. பின்னர் மிக உறுதியாக அதை அறிவீர்கள்.

8. பின்னர் அந்நாளில் அருட்கொடை பற்றி விசாரிக்கப்படுவீர்கள்.

அல்குர்ஆன் : 102 : 1-08 

ஆங்கில பொழிபெயர்ப்பு

102. AT – THAKAATHUR – SEEKING MORE
In the name of God, the Gracious, the Merciful.
1. Abundance distracts you.
2. Until you visit the graveyards.
3. Indeed, you will know.
4. Certainly, you will know.
5. If you knew with knowledge of certainty.
6. You would see the Inferno.
7. Then you will see it with the eye of certainty.
8. Then, on that Day, you will be questioned about the Bliss.

Al’Quran : 102 : 1-08